header

header

fredag 22 maj 2015

Ettåringen

Ett år går så fort. Lillasyster föddes ifjol 18 maj kl.7.20. Det var den varmaste dagen på länge. I år var den 18 maj inte lika varm. Men soligt var det.











Det blev inget riktigt kalas för 1-åringen. Men lite bärgott (hallon, blåbär, naturell yoghurt, grädde, havregryn och kokossocker). En stor favorit här i hushållet. Dock fick 1-åringen hålla till godo med bärkräm och rågbröd. 




tisdag 12 maj 2015

Soon to be 1 years old

Next Monday she will be 1 years old, our youngest daughter. Climbing up the chairs and up in her wagon. Mostly she is happy. She just got two new teeth so she had a bit of a fever last week. She likes ryebread with butter on it and finnish "talk muru" crunch.


Morsdagsfirande vid Risnäs träsk

Min morsdagsönskan var en dag tillsammans med familjen. Jag har länge velat åka till Risnäs träsk och ha picknick där. Från bilvägen är det 860 meter att gå längs en skogsstig tills man kommer fram till grillstugan. Det gick mycket bra för vår 4-åring att promenera fram och tillbaka. Lillasyster blev buren av pappa hela vägen. Så han hade extra tung last. Vi grillade korv och hade det riktigt mysigt.