Julafton med ljud

Storasyster vill att det skall vara ljud på alla bilderna. Så vi har filmat en hel del under året. Att filma jultomten var självklart. Mycket nervöst då jultomten just har anlänt. Tårarna rinner och hon är på helspänn.

Första julen för lillasyster. 

Julafton

En seg väntan på tomten. Storasyster har väntat ett helt år.

Vi väntade och väntade hela dagen

Säckar blev det i år

Så kom han. 

Storasyster som väntat ett helt år blev till slut riktigt ängslig. Det var så spännande att tårarna rann. Hon sitter riktigt nära mormor i soffan.

 

Storasysters paket. 33 stycken fick hon. Hon tyckte själv att det var alldeles för många och var bekymrad över att bordet blev fullt. Hon sa att hon inte behöver lika många nästa år. Så hoppas att tomten kommer ihåg det också. Ett paket per givare kunde nog gått och väl räckt till. Hon har redan massor av leksaker i sitt rum. 

 

Lillasyster fick riktigt lagom mängd med paket. Men hon nöjde sig med kaninen egentligen.

 

Vår julhälsning

Veckan har gått mycket fort. Storasyster har träffat kompisar tre dagar. Tre paket har Itella/ Matkahuolto delat ut åt oss. Alla julklappar är klara. Mammagympan är avslutad för detta år. Allt börjar vara klart. Förutom att pepparkakorna snart är uppätna. De skulle ju räcka till nyår.

Vår vän Anja kom med julhälsningar och mycket fina blommor som hälsning från hennes katter Justus och Selma. Vi ger dem gärna lite godsaker ibland.  

Tack för alla fina julkort och paket (ännu oöppnade så klart) som vi fått. 

I år har vi inte skickat några julkort från familjen. Endast storasyster har gjort några till sina kompisar.

Istället har vi gett lite julklappar till de flyktingfamiljer från Sudan som för en kort tid sedan kom till Närpes. Jag hann själv träffa flyktingkoordinator Marcus Blomqvist tillsammans med några av sudaneserna i torsdags. 

This year we didn't send any christmascards. Instead we donated some christmasgifts to the new group of refugees that have moved to Närpes some weeks ago. 

Men här kommer vår julhälsning till er. Storasyster dekorerar mormor och morfars julgran.

So here comes our christmas greetings for you. Our biggest daughter is decorating the christmastree by her grannies. 

 

God Jul och gott nytt År !

Merry christmas and a happy new year!

från oss alla 

from all of us

Julfest, julpyssel och självständighetsdag

Julpyssel från förra veckan. Vi har börjat att pärla teletubbies och fortsatt med julmönster.

Julklappar till storasysters barnledare och gympaledare. Stjärnan fick magnet på baksidan.

En dag i Vasa med storasyster.

Vår lilla tomte med farmor

Storasyster på sin första julfest i Norrnäs bönehus. Kyrkans barntimme och juniorerna hade julfest den 3 december. Vår enkla kamera gav inga perfekta bilder.

Veckans bus då mamma pratar i telefon. "Mamma kom och se vad jag gör". Storasyster har skuffat soffan till akvariet och leker med fiskarna.

Storasysters kreativa. Mormor gav en tejprulle till henne. 

Lite fridfullt lugn då båda töserna ser på tv.

Självständigheten firades med städning av bland annat rosa rummet.